lunedì 28 giugno 2010

Elegance







Tic Tac... Tic Tac...
Oggi, durante l'ora di pausa, la bella giornata mi ha ispirato versi poetici degni del nostro amato Dante! ahahah vabbeh lasciatemi questa pia illusione :D
Vorrete scusarmi se non tradurrò questa poesiola in inglese (a parte questa introduzione), non ho una tale padronanza della lingua (oltre che dei versi cantati :D)

During the lunch time, the beautiful sunny day inspired me poetic verses worthy of Dante! ahaha please let me this illusion :D
Please excuse me whether I'm not able to translate in english (this introduction apart), but I have not a language and poetry mastery, which allows me to do it.
Anyway, please try to enjoy it :D


All'ombra della Madunina,
c'è tempo per una passeggiatina,
su tacchi dodici passo davanti alle vetrine
e come me entusiaste, altre belle signorine.
Da Montenapo, a Via Sant'Andrea e lungo tutta Via della Spiga
tentazioni ovunque ed è difficile mettersi in riga:
borse, scarpe, cappelli e bijoux
poco altro a questo mondo mi fa impazzire di più.
Prada, Dior, Louis Vuitton, Gucci,
Hermès, Chanel, passando da Pucci
servirebbe una carta che limite non ha,
anche se non basta a comprare la Felicità.
E intanto mi arrangio con il mio onorevole stipendio,
lavoro, guadagno, pago, pretendo,
anche se non son VIP e non tengo Visa Oro
colgo grandi occasioni e vivo da Dio alla faccia loro.
E dicendo questo guardo disgustata
una bionda russa riccamente "apparecchiata":
la borsa e le scarpe fanno quanto io
guadagno in due anni lo stipendio mio,
ma sembra la Moira con i suoi elefanti,
non tanto per la mole, quanto per i mix esilaranti.
E non fa niente se il buon gusto è di tutt'altra materia
l'importante è esibire e farlo pure con aria seria.
Ammiro la sua Birkin di coccodrillo,
tanto tanto bella da strapparmi uno strillo,
Che peccato tanto ben di Dio...
dallo a me, saprei portarlo meglio io!
L'ha insegnato Cocò Chanel:
l'eleganza è qualcosa dentro di te,
basta non cercar d'essere ciò che non si è.


by Laura FashionistaDoc

2 commenti:

Anonimo ha detto...

ciao Sista..........troppo stanca per commentare....belle foto BACI!AUDI

Laura ha detto...

Grazieee Sista! take your time and relax :D kissesss